
La Secretaría de las Mujeres del Estado de Querétaro fue reconocida con la Presea Irinea 2026, otorgada por la Universidad Autónoma de Querétaro (UAQ), en reconocimiento a la Estrategia de Intervención Interinstitucional y Comunitaria “Nu ju Gathohu”, implementada en el municipio de Amealco de Bonfil para prevenir y atender la violencia de género.
Durante la segunda edición de esta ceremonia, celebrada en el Teatro Esperanza Cabrera, la secretaria técnica de la Secretaría de las Mujeres, Jessica Ocampo Reséndiz, destacó la colaboración de la UAQ en la formación de las profesionistas de la institución y el fortalecimiento de los servicios dirigidos a mujeres víctimas de violencia.
Ocampo Reséndiz señaló que este reconocimiento también representa un compromiso para continuar trabajando frente a los desafíos que persisten en la prevención y atención de la violencia contra las mujeres.
“Reconocemos y agradecemos esta presea con una profunda sensibilidad y conscientes de todo lo que falta por hacer”, sentenció. La funcionaria estatal resaltó la labor de la Dirección de Transversalidad de la Secretaría de las Mujeres, encabezada por Indira Olvera Trejo, quien estuvo a cargo del seguimiento operativo de la estrategia y de impulsar la participación de las distintas dependencias del Poder Ejecutivo estatal.
Asimismo, subrayó el trabajo colaborativo con la Dirección de Inclusión e Igualdad de Género para la Cultura de Paz en la UAQ, que dirige Michelle Villanueva Moreno, y con la Coordinación de Atención a las Mujeres en Amealco, encabezada por Emma Jurado González.
En su oportunidad, Verónica Sánchez Gutiérrez, promotora comunitaria e intérprete de lengua otomí, originaria de Santiago Mexquititlán, compartió en otomí y español su experiencia en el acompañamiento a mujeres indígenas, así como las barreras lingüísticas y de discriminación que enfrentan para acceder a la justicia.
Sánchez Gutiérrez relató que desde pequeña fue testigo de situaciones de violencia y discriminación contra personas indígenas, quienes en ocasiones eran ignoradas por las autoridades debido a que no hablaban español o portaban su vestimenta tradicional. Estas experiencias la motivaron a convertirse en intérprete para contribuir a que las personas de su comunidad puedan ejercer sus derechos y recibir atención en su propia lengua.
“Para mí es algo muy bonito porque es poder defender, traducir e interpretar a las mujeres y hombres indígenas no solo de mi comunidad, sino de todos los otomíes dentro del estado y fuera”, expresó.
A su vez, Michelle Villanueva Moreno explicó que las Preseas Irinea tienen como propósito reconocer las estrategias de prevención y atención de la violencia contra mujeres y niñas desarrolladas por instituciones, instancias educativas, el sector privado y organizaciones de la sociedad civil.

La Estrategia Nu ju Gathohu, cuyo nombre en lengua otomí significa “Juntas y juntos florecemos”, contempla 96 acciones interinstitucionales, de las cuales 61 corresponden a prevención y 35 a atención de la violencia contra las mujeres. Su implementación responde a la problemática de la violencia feminicida en la región, mediante un enfoque territorial e intercultural que busca atender las necesidades de las comunidades de Amealco, especialmente de las mujeres indígenas.
La Universidad Autónoma de Querétaro enfatizó la innovación de esta iniciativa, sus resultados y la posibilidad de intervención con mujeres que enfrentan diversas condiciones de desigualdad, así como la coordinación entre las instituciones participantes.
Las Preseas Irinea llevan su nombre en honor a Irinea Buendía Cortés, madre de Mariana Lima Buendía y defensora de los derechos humanos, cuya lucha por esclarecer el feminicidio de su hija derivó en una sentencia histórica de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en 2015, que estableció criterios fundamentales para investigar las muertes violentas de mujeres con perspectiva de género.
En esta edición también fueron reconocidos el Instituto Electoral del Estado de Querétaro, por sus jornadas “Democracia violeta. Por una participación libre de violencia digital”; la Coordinación Municipal de la Mujer de Amealco de Bonfil, por sus talleres para el autoempleo y la autonomía económica de las mujeres indígenas; y la Universidad Pedagógica Nacional, Unidad 22-A, por la creación de su Unidad de Género y Diversidad.
Asimismo, fueron galardonadas Martha Patricia Aguilar Medina, por su contribución a la construcción de caminos hacia la igualdad a través del conocimiento, y Maricruz Ocampo Guerrero, por su defensa del derecho de las mujeres a una vida libre de violencia.

